Учу норвежский язык. У меня не было возможности какое-то время заниматься им вне занятий, преподаватель терпеливо и с пониманием отнёсся, таким образом, что после занятий у меня не оставалось пробелов. Это, конечно, выходит в копеечку. Но самостоятельно всё равно стоит заниматься, чтобы запоминать слова, которые можно будет использовать при разговоре с преподавателем. Иначе результата не будет. Думаю, что норвежский это язык, в котором действительно нужен преподаватель, потому что большую часть я запомнил непосредственно от Ольги, нежели чем из словаря, а то что не запомнил, записал в тетрадь со слов преподавателя.